Òâúðä äèñê, âúíøåí